1
00:00:00,450 --> 00:00:04,125
<i>Previously on Gene Roddenberry's
Earth Final Conflict:</i>

2
00:00:04,160 --> 00:00:05,317
<i>We need a leader.</i>

3
00:00:05,830 --> 00:00:08,115
<i>Someone who will
inspire us to action.</i>

4
00:00:08,167 --> 00:00:10,196
<i>I believe that you're
that leader, Liam.</i>

5
00:00:10,410 --> 00:00:12,105
<i>I've been Resistance
since the day one.</i>

6
00:00:12,140 --> 00:00:14,219
<i>One never knows who
to trust these days.</i>

7
00:00:14,569 --> 00:00:15,788
<i>That's right, Major.</i>

8
00:00:15,950 --> 00:00:18,610
<i>Sometimes it's the
people you least expect.</i>

9
00:00:18,611 --> 00:00:20,553
<i>Sandoval's gotta be stopped.</i>

10
00:00:21,050 --> 00:00:25,208
<i>The Resistance will be
crushed once and for all.</i>

11
00:00:25,420 --> 00:00:26,935
<i>I'm already collecting names.</i>

12
00:00:26,970 --> 00:00:32,225
<i>If some of them lead back
to Da'an, so much the better.</i>

13
00:00:32,260 --> 00:00:34,899
<i>There is a basic truth
that you must understand.</i>

14
00:00:34,900 --> 00:00:38,717
<i>I am a Taelon and I will
never betray my own species.</i>

15
00:00:38,752 --> 00:00:40,770
<i>I am a human being.</i>

16
00:00:41,030 --> 00:00:43,314
<i>And I will never betray my species.</i>

17
00:01:25,610 --> 00:01:27,820
Close enough, Mr. Pratt.

18
00:01:29,170 --> 00:01:33,790
Please, excuse the theatrics, I
have no desire to be identified.

19
00:01:34,910 --> 00:01:39,250
I don't get many commissions
face to face, actually.

20
00:01:39,750 --> 00:01:43,210
Why put yourself in such
a vulnerable position?

21
00:01:50,970 --> 00:01:55,434
I'm only vulnerable if
you know where to find me.

22
00:01:56,160 --> 00:01:57,890
Impressive.

23
00:01:58,270 --> 00:02:03,860
My fee is 5 million. Half
now, half later. No discussion.

24
00:02:03,895 --> 00:02:07,360
Your terms were explained to
me when I arranged this meeting.

25
00:02:07,650 --> 00:02:13,370
In the case you'll find half your money
and a holodisk with target information.

26
00:02:27,810 --> 00:02:29,050
Him?

27
00:02:30,130 --> 00:02:33,119
Before you exact the
commission, let me stress

28
00:02:33,120 --> 00:02:35,808
I am not hiring you
for a simple murder.

29
00:02:36,145 --> 00:02:39,690
My needs are far more complex.

30
00:02:39,725 --> 00:02:41,520
No problem.

31
00:02:42,010 --> 00:02:43,940
In fact,

32
00:02:44,650 --> 00:02:47,780
I'll do whatever you need

33
00:02:48,330 --> 00:02:50,910
for half the price.

34
00:03:06,200 --> 00:03:08,700
Subtitled by
Axarion

35
00:03:09,000 --> 00:03:13,015
<i>They have come to Earth
with the promise of peace.</i>

36
00:03:14,400 --> 00:03:17,984
<i>An alien race called the Taelons.</i>

37
00:03:18,780 --> 00:03:23,527
<i>But, there are those who
resist these Alien Companions.</i>

38
00:03:26,790 --> 00:03:29,219
<i>For the Taelons' true mission,</i>

39
00:03:29,500 --> 00:03:31,870
<i>the secrets they hide</i>

40
00:03:32,329 --> 00:03:34,856
<i>will forever alter our world.</i>

41
00:03:44,700 --> 00:03:47,495
<i>The fate of humanity now relies</i>

42
00:03:47,696 --> 00:03:50,860
<i>on those who dare challenge the future</i>

43
00:03:51,542 --> 00:03:52,989
<i>of Earth.</i>

44
00:04:22,561 --> 00:04:27,381
You are with us again, Number 894.
Which is your pleasure tonight?

45
00:04:31,211 --> 00:04:33,289
I need a memory block.

46
00:04:34,181 --> 00:04:37,891
I have sufficient credit in
the club bank for 3 hours.

47
00:04:38,101 --> 00:04:42,811
That is confirmed. During the block,
how do you want me to refer to you?

48
00:04:42,846 --> 00:04:46,901
By name, number, or a form of abuse?

49
00:04:49,361 --> 00:04:50,571
Nothing.

50
00:04:50,981 --> 00:04:54,335
Very well, 894. You are Nothing.

51
00:04:56,091 --> 00:04:57,701
You may recline.

52
00:05:17,291 --> 00:05:20,471
You should've told me you
have a cyber-viral implant.

53
00:05:20,506 --> 00:05:23,021
- Bypass it.
- I cannot bypass a CVI.

54
00:05:23,056 --> 00:05:25,141
I'm paying for oblivion.

55
00:05:25,741 --> 00:05:28,363
When I find the damping
rhythm for your encephalogram

56
00:05:28,364 --> 00:05:29,364
I can lower you beneath
the threshold of memory.

57
00:05:35,281 --> 00:05:37,071
I've made...

58
00:05:37,611 --> 00:05:40,101
I've made my choice...

59
00:05:41,201 --> 00:05:44,241
I do what I do for the knowledge...

60
00:05:45,081 --> 00:05:47,791
To destroy them.

61
00:06:05,431 --> 00:06:09,736
Look for a triangle of argon
lasers in the 6000 angstrom range.

62
00:06:09,771 --> 00:06:13,771
If they don't signal, then the
fallback is Boston, then Hartford.

63
00:06:15,411 --> 00:06:17,361
Got it. Two o'clock low.

64
00:06:32,001 --> 00:06:35,421
- Computer, turn the lights on.
- The lights are on.

65
00:06:35,551 --> 00:06:39,460
You could fool me. Specify the
nature of the security error.

66
00:06:39,981 --> 00:06:42,721
Checking. There is no error.

67
00:06:42,911 --> 00:06:45,721
Then why am I staring at
a blinking error light?

68
00:06:45,811 --> 00:06:49,231
I have no data on why you think
you're staring at the error light,

69
00:06:49,266 --> 00:06:51,731
but I can confirm it is not blinking.

70
00:06:55,601 --> 00:06:58,651
I can't believe that I just
bought this system a month ago!

71
00:06:58,991 --> 00:07:00,651
Believe it.

72
00:07:06,831 --> 00:07:08,121
Max?

73
00:07:13,411 --> 00:07:19,171
A month old system isn't
going to stop an amoralist.

74
00:07:23,341 --> 00:07:25,101
You like?

75
00:07:25,341 --> 00:07:29,561
A new non-ferrous ceramic compound.

76
00:07:29,631 --> 00:07:31,351
Cuts anything.

77
00:07:32,461 --> 00:07:35,731
And it won't set off metal detectors.

78
00:07:37,481 --> 00:07:39,691
What's the matter, Augur?

79
00:07:40,091 --> 00:07:44,781
Having a bad day suddenly?

80
00:07:59,011 --> 00:08:00,671
We are unarmed.

81
00:08:09,681 --> 00:08:11,141
They're clean.

82
00:08:25,701 --> 00:08:27,071
Haley.

83
00:08:27,631 --> 00:08:31,081
Thank God you're alive,
they said you've been skrilled.

84
00:08:31,161 --> 00:08:34,291
Thanks, but we don't have
time for teen sympathy, Liam.

85
00:08:34,331 --> 00:08:36,133
They're using night satellites
and they blasting anyone

86
00:08:36,134 --> 00:08:37,333
doing anything that they don't like.

87
00:08:37,416 --> 00:08:39,551
So let's get down do
it, we have 3 minutes.

88
00:08:39,586 --> 00:08:41,301
What happened at Charlotte?

89
00:08:41,511 --> 00:08:43,122
Ten of us were in the safe house.

90
00:08:43,123 --> 00:08:46,170
We scattered when they hit, but I
caught the edge of a skrill blast.

91
00:08:46,531 --> 00:08:49,504
They were inside and on us
before we knew what hit us,

92
00:08:49,505 --> 00:08:51,131
before we could even
reach for our guns.

93
00:08:51,166 --> 00:08:54,851
Like Savannah, and
Mobile, and Miami.

94
00:08:55,061 --> 00:08:58,626
Now I certain someone in
the Atlanta cell rolled over.

95
00:08:58,661 --> 00:09:02,571
Every Resistance cell in the south
has been blown since the last week.

96
00:09:03,281 --> 00:09:05,111
Let's face it, Liam.

97
00:09:05,401 --> 00:09:07,782
- The Resistance is finished.
- No.

98
00:09:08,012 --> 00:09:12,210
We're not finished. But we are our
own worst enemy, all it takes is

99
00:09:12,245 --> 00:09:16,147
one Resistance fighter to talk and
they can roll up the entire network.

100
00:09:16,182 --> 00:09:18,962
Right, we need to isolate every
cell from all of the others.

101
00:09:18,963 --> 00:09:19,963
But we have to communicate.

102
00:09:20,782 --> 00:09:26,052
So, from now on it'll be one way only:
from me to the cell leaders directly.

103
00:09:26,342 --> 00:09:28,052
And untraceable.

104
00:09:29,512 --> 00:09:31,352
I'll be in the center.

105
00:09:31,472 --> 00:09:35,102
You all know me already, so
there's no new security risk for me.

106
00:09:36,062 --> 00:09:39,534
I've already had someone devise a new
trapdoor cypher to actualize our globals.

107
00:09:39,535 --> 00:09:43,577
It has a rolling authenticator code.
You can receive, but can't send.

108
00:09:43,612 --> 00:09:46,961
What he's not saying is
if you're kept the FBI

109
00:09:46,996 --> 00:09:49,822
there's no way you can
give them your code.

110
00:09:50,092 --> 00:09:53,122
Or anyone else's, no matter
how hard they hit on you.

111
00:09:55,792 --> 00:10:00,132
It's this or the Resistance is doomed.

112
00:10:01,132 --> 00:10:02,502
Trust me.

113
00:10:51,842 --> 00:10:53,052
Ronald.

114
00:10:53,552 --> 00:10:55,142
Ronald, can you hear me?

115
00:10:57,492 --> 00:10:59,772
My CVI is malfunctioning.

116
00:11:00,682 --> 00:11:03,877
I've lost 3.1 hours of memory.

117
00:11:03,912 --> 00:11:07,992
Your CVI, according to our diagnostics,
seems to be operating properly.

118
00:11:08,072 --> 00:11:11,202
You've been unconscious, I've
got you in ICU of Bethesda.

119
00:11:13,772 --> 00:11:15,242
What happened?

120
00:11:16,112 --> 00:11:19,232
- Was I injured?
- No, your metabolism collapsed.

121
00:11:19,267 --> 00:11:20,837
According to my
preliminary diagnosis,

122
00:11:20,872 --> 00:11:23,757
it's a blood disorder
caused by a genetic defect.

123
00:11:23,792 --> 00:11:26,252
But I'll go into details tomorrow,
right now you need to rest.

124
00:11:26,287 --> 00:11:27,727
Who knows I'm here?

125
00:11:27,762 --> 00:11:31,127
No one, only me, as
per your instructions.

126
00:11:31,162 --> 00:11:34,362
I have to leave Bethesda
before anyone finds out...

127
00:11:34,397 --> 00:11:37,562
No, no, you don't understand.
This could re-occur any moment.

128
00:11:40,582 --> 00:11:42,442
You mean I'd blackout?

129
00:11:43,062 --> 00:11:44,652
At the least.

130
00:11:47,482 --> 00:11:49,152
I might as well tell you.

131
00:11:49,532 --> 00:11:51,242
You were clinically dead.

132
00:11:51,792 --> 00:11:54,702
If it wasn't for bio-genetic
mimicry you would be.

133
00:11:58,122 --> 00:11:59,832
Can I be cured?

134
00:12:00,042 --> 00:12:01,792
Honestly, I don't know.

135
00:12:02,462 --> 00:12:05,172
I need to find out what research has
been done, and try to buy you some time.

136
00:12:05,207 --> 00:12:07,092
But there's no way you
can leave this hospital.

137
00:12:07,127 --> 00:12:10,017
Then, Dr. Curzon,

138
00:12:10,052 --> 00:12:15,762
while I'm breathing, you will consider
me to be your only patient, understood?

139
00:12:17,942 --> 00:12:19,562
Yes, understood.

140
00:12:24,222 --> 00:12:29,022
Three infrared detectors,
four panic buttons.

141
00:12:29,402 --> 00:12:31,442
Pretty standard.

142
00:12:32,052 --> 00:12:33,862
What do you want, Max?

143
00:12:35,532 --> 00:12:40,492
Right down to business,
huh? Oh, that's cold.

144
00:12:42,002 --> 00:12:44,622
Didn't you miss your partner?

145
00:12:44,752 --> 00:12:46,622
You never even wrote me.

146
00:12:46,823 --> 00:12:48,948
I couldn't find out where
you were doing your time.

147
00:12:49,382 --> 00:12:52,142
I was in the sendep cell in Baltimore,

148
00:12:52,418 --> 00:12:55,672
floating in salty water
of my own body temp.

149
00:12:56,087 --> 00:12:58,948
Total sensory deprivation.

150
00:13:00,412 --> 00:13:04,982
You should try it sometime.
After the first hour

151
00:13:05,102 --> 00:13:09,985
you'd kill for a sound, a pain,

152
00:13:10,585 --> 00:13:11,816
anything.

153
00:13:13,192 --> 00:13:18,472
I did six years.

154
00:13:24,912 --> 00:13:27,988
Where did you come up
with a name like Augur?

155
00:13:28,612 --> 00:13:31,197
Wasn't Marcus Deveraux good enough?

156
00:13:31,232 --> 00:13:35,682
It got you through your first 25 years
all the way from Senegal to Philly.

157
00:13:35,717 --> 00:13:37,097
I needed a new ID.

158
00:13:37,132 --> 00:13:41,687
Oh, that's right, the cops gave
you a nice new sanitized life.

159
00:13:41,722 --> 00:13:47,312
You went too far, Max. People were
dying. I could not live with that.

160
00:13:47,442 --> 00:13:50,691
The cops had it all anyway, and
I had to cut a deal to testify,

161
00:13:50,726 --> 00:13:54,293
or go to sendep. Max, I
just couldn't handle it.

162
00:13:55,282 --> 00:13:59,622
You know how they keep
track of you in there, Augur?

163
00:14:00,072 --> 00:14:05,042
They give you a bar
code, like a can of soup.

164
00:14:05,282 --> 00:14:08,244
Some of us decided not to be scanned.

165
00:14:08,497 --> 00:14:10,002
An A.

166
00:14:10,412 --> 00:14:12,504
I heard you before,
you're an amoralist.

167
00:14:12,505 --> 00:14:14,340
And you know what that is?

168
00:14:14,842 --> 00:14:18,597
It's a label sendep prisoners give
themselves after they get out..

169
00:14:18,632 --> 00:14:23,062
I'm nobody, I'm nowhere
and I'm filthy rich.

170
00:14:23,162 --> 00:14:27,592
All I have to do is what
I'm paid to do. Anything.

171
00:14:27,627 --> 00:14:31,062
But you can still play the system
without trashing your conscience.

172
00:14:31,742 --> 00:14:36,442
Max, when you and I worked together,
we still had some rules, yes?

173
00:14:38,162 --> 00:14:41,702
Morality is a losing proposition.

174
00:14:41,822 --> 00:14:45,627
It takes time, and
it no longer matters.

175
00:14:45,662 --> 00:14:49,751
These day all you can
afford to be is fast

176
00:14:49,952 --> 00:14:52,384
and dead.

177
00:14:56,422 --> 00:14:58,597
That picture is not from my database.

178
00:14:58,632 --> 00:15:02,392
Oh, didn't I mention? I've
got a new commission.

179
00:15:02,512 --> 00:15:05,727
First, he told me where to find you.

180
00:15:05,762 --> 00:15:10,692
Then he told me about the work you
do for your friend Liam Kincaid,

181
00:15:10,728 --> 00:15:13,443
and for the Resistance.

182
00:15:14,273 --> 00:15:18,813
I want the security protocols
and communication data.

183
00:15:18,848 --> 00:15:23,993
Max, please, I cannot
sell these people out.

184
00:15:24,123 --> 00:15:27,518
You will give me what I want, Augur.

185
00:15:27,719 --> 00:15:31,663
Or Liam Kincaid is a dead man.

186
00:15:44,933 --> 00:15:49,278
I need more. I need you to
put me inside the Resistance.

187
00:15:49,313 --> 00:15:52,813
How they monitor the volunteers, how
they encode the secure communications.

188
00:15:52,848 --> 00:15:56,775
They use a rolling code in a random
number generator, I don't know it.

189
00:15:56,810 --> 00:16:00,876
I've had good success lately with
bio-engineered tropical fevers.

190
00:16:00,911 --> 00:16:04,943
You find new variants around every
bend of those big jungle rivers.

191
00:16:04,978 --> 00:16:08,828
One touch, and your friend
Liam will be dead in seconds.

192
00:16:08,863 --> 00:16:12,963
Max, Max, Max, look, this is between
us, what does Liam have to do with it?

193
00:16:12,998 --> 00:16:15,550
And why does your client want
to know about the Resistance?

194
00:16:15,585 --> 00:16:19,548
"Why" is one word an
amoralist never uses.

195
00:16:19,843 --> 00:16:24,725
I get the comm data, Kincaid
lives. That's all you need to know.

196
00:16:28,973 --> 00:16:31,813
But how do I know you
won't kill him anyway?

197
00:16:31,848 --> 00:16:34,773
Well, you'll just have to trust me.

198
00:16:38,943 --> 00:16:41,489
While I'm here for testing, Major,

199
00:16:42,013 --> 00:16:44,413
you'll have to pick up my schedule.

200
00:16:46,393 --> 00:16:49,543
Zo'or appears in San Francisco
on Tuesday for an awards banquet.

201
00:16:49,578 --> 00:16:51,523
Don't you have a spare pilot?

202
00:16:51,793 --> 00:16:55,298
Believe me, I didn't chose you.
Zo'or needs a qualified Protector.

203
00:16:55,333 --> 00:16:56,896
And if you'd reed the
service guidelines,

204
00:16:56,897 --> 00:16:58,936
you'd see that there's
an order of succession.

205
00:17:00,463 --> 00:17:01,963
You're it.

206
00:17:02,213 --> 00:17:05,763
What are they testing you for,
if you don't mind my asking.

207
00:17:09,203 --> 00:17:10,763
I do mind.

208
00:17:12,353 --> 00:17:16,170
I'll be back on duty soon enough,
just don't get used to my perks.

209
00:17:16,403 --> 00:17:21,573
Do not improvise, it's my job. I want
it done exactly the way I would do it..

210
00:17:22,393 --> 00:17:25,783
Daily reports. Any questions?

211
00:17:26,083 --> 00:17:28,906
Yeah, you want flowers or balloons?

212
00:17:34,883 --> 00:17:36,673
How is he really doing?

213
00:17:37,953 --> 00:17:39,543
We're still evaluating.

214
00:17:40,403 --> 00:17:41,753
Dr. Curzon!

215
00:17:46,083 --> 00:17:48,263
My vision's blurry, I can't...

216
00:17:51,553 --> 00:17:54,211
Your blood pH, it's
constantly bouncing.

217
00:17:54,853 --> 00:17:57,063
Next time we might not get you back.

218
00:17:57,513 --> 00:18:00,523
I'm gonna give you a
device that will auto-inject you.

219
00:18:00,693 --> 00:18:03,042
But even that's only
a temporary stopgap.

220
00:18:05,423 --> 00:18:08,413
You said there wasn't a cure,
it that still your opinion?

221
00:18:10,323 --> 00:18:13,043
I know you well enough to
know you want this straight.

222
00:18:14,093 --> 00:18:17,713
I've checked with the top
hematologists, and the consensus is...

223
00:18:19,123 --> 00:18:20,583
You're dying.

224
00:18:26,363 --> 00:18:28,513
We're all dying, Doctor.

225
00:18:30,013 --> 00:18:31,433
Yes, but...

226
00:18:32,133 --> 00:18:34,211
You don't have years or months.

227
00:18:34,953 --> 00:18:37,819
You have weeks, maybe days.

228
00:18:38,483 --> 00:18:41,903
A year ago, if you'd die of
this, no one didn't even know why.

229
00:18:42,283 --> 00:18:44,273
But there is good news.

230
00:18:45,143 --> 00:18:47,078
We can repair the mutant chromosome

231
00:18:47,113 --> 00:18:50,573
if we can get a quantity of
undamaged hematologic factor.

232
00:18:50,608 --> 00:18:52,998
Excellent. Get it for me.

233
00:18:53,033 --> 00:18:56,518
Use national priority status, in
fact, put me in front of the line.

234
00:18:56,553 --> 00:19:01,313
It's not a drug, it's a new form of
gene repair using hybrid Taelon technology.

235
00:19:01,348 --> 00:19:05,133
You need blood from first-degree
relative, parent or a child.

236
00:19:06,213 --> 00:19:08,553
My mother and father are both dead.

237
00:19:12,683 --> 00:19:15,063
And I've never been a father.

238
00:19:21,233 --> 00:19:23,113
Then I'm afraid I...

239
00:19:24,693 --> 00:19:27,193
I really can't offer you any hope.

240
00:19:44,923 --> 00:19:49,423
<i>Good day, Agent Sandoval. This is
the FBI supercomputer data link.</i>

241
00:19:49,583 --> 00:19:52,083
Perform a worldwide
search for any DNA match

242
00:19:52,084 --> 00:19:53,891
that will confirm to my
first-degree relative.

243
00:19:55,433 --> 00:20:00,213
<i>I have no record of a living first-degree
relative for Sandoval, Ronald.</i>

244
00:20:00,248 --> 00:20:03,115
There are 7 billion
people on this planet!

245
00:20:03,150 --> 00:20:05,983
Someone has to have
DNA like mine, find it!

246
00:20:12,703 --> 00:20:14,703
You have been successful?

247
00:20:15,243 --> 00:20:19,083
I have everything you need.

248
00:20:19,983 --> 00:20:23,503
I am still prepared
to pay you entire fee.

249
00:20:23,763 --> 00:20:26,963
I've been paid, believe me.

250
00:20:27,033 --> 00:20:30,093
I've been paid in full.

251
00:20:41,113 --> 00:20:43,019
Who is the subject of this search?

252
00:20:43,020 --> 00:20:44,544
You, Da'an.

253
00:20:45,113 --> 00:20:50,033
I received anonymous word that a
search of the embassy might be fruitful.

254
00:20:50,153 --> 00:20:51,652
It has been.

255
00:20:53,083 --> 00:20:56,240
You are in possession
of subversive data.

256
00:20:56,333 --> 00:21:00,863
Location of 20 Resistance cells
are encoded in your personal files.

257
00:21:00,898 --> 00:21:05,325
As the North American Companion,
I must be informed of terrorism.

258
00:21:05,660 --> 00:21:09,753
I intended to present this at
the next Synod security review.

259
00:21:11,593 --> 00:21:17,184
No, Da'an. Much of this information
dates to before the state of emergency.

260
00:21:17,219 --> 00:21:19,228
You had known for weeks.

261
00:21:19,604 --> 00:21:21,675
The Synod will be informed.

262
00:21:21,676 --> 00:21:25,888
I doubt they will have any
confidence in your future loyalty.

263
00:21:26,754 --> 00:21:31,606
- Nor shall I.
- I have never been disloyal.

264
00:21:31,814 --> 00:21:36,744
While we struggle to demolish the
Resistance, you conceal information.

265
00:21:36,814 --> 00:21:39,229
That is a traitor's act.

266
00:21:39,264 --> 00:21:43,752
What must I do to regain your
confidence and that of the Synod's?

267
00:21:44,244 --> 00:21:47,399
There must be some proof of
my loyalty you would accept.

268
00:21:47,434 --> 00:21:53,054
What proof could be so definite as
to negate the evidence before my eyes?

269
00:21:57,038 --> 00:21:58,239
<i>Bad show.</i>

270
00:21:58,274 --> 00:22:01,833
<i>Kincaid deviates from the equiangular
geometry of thrust-cut-thrust.</i>

271
00:22:01,834 --> 00:22:02,834
<i>Lose 10 points.</i>

272
00:22:03,954 --> 00:22:07,914
<i>A solid blow from a well-made broadsword
can cut a body in half, Kincaid.</i>

273
00:22:07,949 --> 00:22:11,875
<i>Apply the principles of Agrippa from
the Tractate of the Science of Arms.</i>

274
00:22:11,949 --> 00:22:15,557
<i>Blow points there, there and there.</i>

275
00:22:16,824 --> 00:22:19,519
<i>Geometric symmetry. Think Euclid.</i>

276
00:22:19,554 --> 00:22:22,479
<i>Each movement of your
sword is an arc or a line.</i>

277
00:22:22,514 --> 00:22:25,444
<i>And the shortest route between
two points is a straight line.</i>

278
00:22:25,479 --> 00:22:29,294
<i>Sweeping cut for the shoulder,
backed by the momentum.</i>

279
00:22:30,644 --> 00:22:35,054
<i>Game over. Mortal
wound. Decision: Kincaid.</i>

280
00:22:38,264 --> 00:22:39,329
Analysis.

281
00:22:39,364 --> 00:22:43,249
<i>Kincaid unorthodox technique was
superior to the style of the French Court.</i>

282
00:22:43,284 --> 00:22:45,549
<i>But his imperfect
geometry of the sword</i>

283
00:22:45,560 --> 00:22:48,234
<i>would not win over more
modern less formal styles.</i>

284
00:22:48,269 --> 00:22:51,404
There are a lot of ways to
win, not all of them elegant.

285
00:22:51,524 --> 00:22:54,924
<i>The Pythagorean ideal is
superior to all other styles.</i>

286
00:22:54,959 --> 00:22:56,769
- Let's go again.
- One moment.

287
00:22:56,804 --> 00:22:59,364
<i>You have an encrypted
message, only eyes.</i>

288
00:22:59,399 --> 00:23:01,444
<i>But the cipher key is unknown.</i>

289
00:23:06,254 --> 00:23:09,834
Use this key, decrypt and replay.

290
00:23:10,174 --> 00:23:13,194
<i>I'm declaring an emergency
rendezvous for cell leaders.</i>

291
00:23:13,229 --> 00:23:16,804
<i>Location: Alpha 11,
2100 Mountain Time.</i>

292
00:23:17,334 --> 00:23:19,134
I never sent that.

293
00:23:19,764 --> 00:23:21,639
I need to send a counter message.

294
00:23:21,674 --> 00:23:25,474
<i>It's not possible. The
cipher key has been destroyed.</i>

295
00:23:27,394 --> 00:23:28,704
Augur.

296
00:23:34,754 --> 00:23:36,614
What have you done?

297
00:23:39,214 --> 00:23:42,244
<i>Volunteer security troops
had the element of surprise.</i>

298
00:23:42,279 --> 00:23:45,334
<i>The Resistance leaders were
caught in the crossfire.</i>

299
00:23:56,504 --> 00:23:58,564
You gave them everything.

300
00:24:00,914 --> 00:24:06,754
You even made a simulation
of me to bait the trap.

301
00:24:11,564 --> 00:24:12,854
Why?

302
00:24:14,514 --> 00:24:16,419
My past finally caught up with me.

303
00:24:16,454 --> 00:24:21,494
What does your past have to do
with what happened here today?!

304
00:24:21,529 --> 00:24:23,949
I had an old partner Max Pratt!

305
00:24:23,984 --> 00:24:27,804
He and I were hacking into Federal
mainframe for some serious money.

306
00:24:27,839 --> 00:24:31,624
The IRS backtracked the trail to
me, I gave them Max and walked.

307
00:24:31,659 --> 00:24:35,247
You think I care about an old debt?!

308
00:24:35,448 --> 00:24:37,427
People are dead!

309
00:24:40,714 --> 00:24:46,304
Volunteers were waiting!
I couldn't even warn them!

310
00:24:47,864 --> 00:24:50,224
I did it to save your life.

311
00:24:50,784 --> 00:24:53,810
If it were just me, I'd let him do it,
but he'd say he was going to kill you!

312
00:24:53,811 --> 00:24:58,364
My life, that was an idle threat!
You caved in, that's what happened!

313
00:24:58,414 --> 00:25:01,574
He's an amoralist, he
doesn't not make idle threats.

314
00:25:03,914 --> 00:25:09,544
Why would an amoralist squeeze
you for a Resistance code?

315
00:25:11,104 --> 00:25:14,084
Max is strictly for hire.

316
00:25:14,704 --> 00:25:19,334
Somebody paid him millions to get
me to regenerate the trapdoor code.

317
00:25:19,369 --> 00:25:21,844
He made me create your sim...

318
00:25:28,434 --> 00:25:30,564
People were killed,

319
00:25:31,854 --> 00:25:34,854
because they trusted me.

320
00:25:36,534 --> 00:25:42,364
Listen, you'll need to know who hired
an amoralist to do the Taelons bidding.

321
00:25:42,399 --> 00:25:45,404
I can still do that for you, please.

322
00:26:08,354 --> 00:26:11,129
- My information was useful?
- Yes.

323
00:26:11,164 --> 00:26:14,069
The human Resistance has
suffered a serious blow.

324
00:26:14,104 --> 00:26:17,064
I wish to put an end to
suspicion and controversy

325
00:26:17,065 --> 00:26:20,024
for the common good
of Taelon interests.

326
00:26:20,059 --> 00:26:22,409
I applaud your efforts, Da'an.

327
00:26:22,444 --> 00:26:26,534
Your loyal alliance is
most welcome indeed.

328
00:26:27,034 --> 00:26:31,814
I no longer see any reason to bring the
question of your loyalty before the Synod.

329
00:26:31,849 --> 00:26:33,619
I am gratified.

330
00:26:33,654 --> 00:26:36,714
Does this mean you have
also lost your doubt?

331
00:26:36,749 --> 00:26:40,544
I admit, you have been
remarkably forthcoming.

332
00:26:40,904 --> 00:26:45,714
What message was sent to lure the
Resistance leaders to Salt Lake City?

333
00:26:45,914 --> 00:26:49,554
It was a coded summons
for prearranged rendezvous.

334
00:26:49,589 --> 00:26:53,194
And was it recorded so
that we may use it again?

335
00:26:53,229 --> 00:26:56,594
Unfortunately no, it
was a one-time message.

336
00:26:56,714 --> 00:27:02,174
But it has the benefit of now making
their leader suspicious of any code.

337
00:27:02,209 --> 00:27:03,589
Yes.

338
00:27:03,624 --> 00:27:08,514
Internal distrust is the most
caustic and effective destroyer.

339
00:27:21,875 --> 00:27:23,925
<i>Good day, Agent Sandoval.</i>

340
00:27:24,505 --> 00:27:27,762
Status report on the DNA tests.

341
00:27:28,435 --> 00:27:31,570
<i>Now 86% complete. No match.</i>

342
00:27:31,605 --> 00:27:35,355
<i>My estimate of success is
downgraded to virtually nil.</i>

343
00:27:42,365 --> 00:27:44,240
I don't believe it.

344
00:27:44,275 --> 00:27:49,165
You gave away the complete dossiers
on 26 Resistance cell leaders,

345
00:27:49,200 --> 00:27:51,182
including me and Liam?

346
00:27:52,024 --> 00:27:53,629
My God!

347
00:27:56,125 --> 00:27:59,240
The question is why are
we still walking around?

348
00:27:59,665 --> 00:28:03,015
A guy like Max Pratt wouldn't make
Augur give him all this and not use it.

349
00:28:03,050 --> 00:28:06,010
Maybe his client is biding his time,

350
00:28:06,045 --> 00:28:09,415
trying to use what he's turned
up on us as a link to other cells.

351
00:28:09,450 --> 00:28:13,765
What we really need is
to find out who hired him.

352
00:28:14,025 --> 00:28:16,685
Yes! Yes!

353
00:28:17,895 --> 00:28:21,445
I still have some friends
at the Treasury Department.

354
00:28:22,485 --> 00:28:26,025
When I showed them how people could
hack into their Federal Bank computers

355
00:28:27,485 --> 00:28:29,280
they showed me this.

356
00:28:29,315 --> 00:28:31,905
It's their newest
wrinkle, smart money.

357
00:28:32,805 --> 00:28:35,990
It's got a chip in it, and
is linked to a GPS satellite.

358
00:28:36,025 --> 00:28:40,155
It keeps a record of anywhere it goes, who
pays who, and what they do with the money.

359
00:28:40,190 --> 00:28:41,540
And I thought money was freedom.

360
00:28:41,575 --> 00:28:45,557
Yeah, they're been circulating these
bait bills for, well, about a year now.

361
00:28:45,558 --> 00:28:47,206
Very low key.

362
00:28:47,710 --> 00:28:51,250
Remember, Max only deals in cash.

363
00:28:51,285 --> 00:28:54,028
If he was paid with one of these,
and we can take it off him,

364
00:28:54,029 --> 00:28:56,480
- we can track it back to his client.
- Exactly.

365
00:28:56,515 --> 00:29:00,225
To do that we need to make
contact. Can you arrange it?

366
00:29:00,545 --> 00:29:02,395
Yes, I can.

367
00:29:02,525 --> 00:29:07,010
Then I'll need to know everything you
can tell me about how an amoralist thinks.

368
00:29:14,535 --> 00:29:17,205
<i>You have an emergency transmission.</i>

369
00:29:20,665 --> 00:29:23,550
Who are you? This is
a secure frequency.

370
00:29:23,585 --> 00:29:28,175
We haven't been introduced,
but my name is Max Pratt.

371
00:29:28,285 --> 00:29:30,428
We are in the same line of work.

372
00:29:30,718 --> 00:29:32,204
Which is?

373
00:29:32,750 --> 00:29:37,110
Taking full advantage
of our opportunities.

374
00:29:37,145 --> 00:29:41,815
How does interrupting my rest
represent an opportunity, Mr. Pratt?

375
00:29:41,850 --> 00:29:45,695
Because now, you know I'm serious.

376
00:29:46,155 --> 00:29:49,210
The Resistance has no secrets for me.

377
00:29:49,245 --> 00:29:53,945
I know who their leader is, and I am
prepared to give you that information

378
00:29:54,755 --> 00:29:57,075
with proof, of course.

379
00:29:59,245 --> 00:30:03,005
Sorry I woke you up.

380
00:30:10,425 --> 00:30:15,225
The Salt Lake City ambush decimated half the
Resistance leadership in western hemisphere.

381
00:30:17,445 --> 00:30:19,095
You wanna hear this?

382
00:30:19,645 --> 00:30:23,475
I read your report.
Not very enlightening.

383
00:30:23,685 --> 00:30:26,320
Well, how can I report
what I don't know?

384
00:30:26,355 --> 00:30:29,275
I don't have top secret
security clearance.

385
00:30:29,645 --> 00:30:33,405
It would be more efficient if
you'd ask Zo'or to clear me.

386
00:30:34,725 --> 00:30:37,995
He'll have to start making
his own security decisions.

387
00:30:38,030 --> 00:30:40,245
Or find someone else to do it.

388
00:30:41,045 --> 00:30:42,625
Maybe it'll be you.

389
00:30:43,765 --> 00:30:48,335
I thought they were just doing
tests. How long will you be out?

390
00:30:49,965 --> 00:30:52,635
It might take longer
than everyone thinks.

391
00:30:53,555 --> 00:30:55,465
I'm sure you'll carry on.

392
00:30:56,095 --> 00:30:57,550
I don't like the sound of that.

393
00:30:57,585 --> 00:31:00,250
Oh, spare me the false
compassions, Major!

394
00:31:00,285 --> 00:31:02,591
The fact of the matter is
the world doesn't give a damn

395
00:31:02,592 --> 00:31:04,198
no matter what happens to any of us!

396
00:31:24,415 --> 00:31:27,255
You carry photographs
in your wallet, Major?

397
00:31:28,585 --> 00:31:30,875
Only my ID, why?

398
00:31:35,845 --> 00:31:37,265
Evidence.

399
00:31:38,885 --> 00:31:40,475
Of what?

400
00:31:43,555 --> 00:31:45,395
That you are here.

401
00:32:09,795 --> 00:32:12,940
- Is it on for tonight with Max?
- Yes, it's all set.

402
00:32:12,975 --> 00:32:17,345
I sent a blind email that a new client
wants to meet. He doesn't know who.

403
00:32:17,380 --> 00:32:21,405
- But we have other problems
- What do you mean?

404
00:32:21,440 --> 00:32:24,685
Someone is trolling for your DNA.

405
00:32:27,085 --> 00:32:29,610
I ran the data check-up on you.

406
00:32:29,645 --> 00:32:32,735
You've been hit on a medical
DNA search, in fact, we all have.

407
00:32:32,770 --> 00:32:36,085
There's always one or two searches
a month, that's not unusual.

408
00:32:36,120 --> 00:32:39,495
It is if the one searching
is Ronald Sandoval.

409
00:32:41,245 --> 00:32:44,495
I knew he was sicker than he
was letting on. What's he got?

410
00:32:44,825 --> 00:32:49,415
He's critical. He needs the
hematologic factor of a parent

411
00:32:49,450 --> 00:32:51,920
or a child to save his life.

412
00:32:51,955 --> 00:32:55,335
Sandoval is a Taelons' stooge
who'd kill us if it suited him.

413
00:32:55,370 --> 00:32:57,420
Who cares if he's dying?

414
00:32:57,455 --> 00:33:00,305
This is gonna be hard
for you to believe, but

415
00:33:00,805 --> 00:33:06,100
just over a year ago, an alien named
Ha'gel used Sandoval's body to create a son.

416
00:33:06,488 --> 00:33:07,529
Me.

417
00:33:09,935 --> 00:33:11,065
You?

418
00:33:12,065 --> 00:33:14,910
A year ago? A year ago?!

419
00:33:14,945 --> 00:33:18,615
I grew into the body you're
looking at in less than 5 minutes.

420
00:33:18,650 --> 00:33:21,000
It's true, Renee, I was there.

421
00:33:21,035 --> 00:33:26,411
Liam is part human and part of an
alien proto species called the Kimera.

422
00:33:26,446 --> 00:33:31,546
My mental process may be little
different, my emotions can be unexpected.

423
00:33:32,266 --> 00:33:37,466
There were vestigial organs in
my hands called Shaqarava but

424
00:33:38,156 --> 00:33:41,886
the longer I'm on Earth,
the more human I become.

425
00:33:42,136 --> 00:33:44,243
And he didn't mention his DNA.

426
00:33:44,244 --> 00:33:48,001
A triple helix. Two
strands human, one Kimera.

427
00:33:51,416 --> 00:33:53,816
Okay, you know what? Um...

428
00:33:54,556 --> 00:33:55,785
I'm going home and

429
00:33:55,886 --> 00:33:59,506
hope that I wake up with the fever
and know that I dreamed all of this.

430
00:33:59,751 --> 00:34:01,291
Listen, what are we
gonna do about Sandoval?

431
00:34:01,326 --> 00:34:03,446
He needs two pints of blood right now.

432
00:34:03,481 --> 00:34:06,031
Sandoval is our mortal enemy.

433
00:34:06,066 --> 00:34:07,990
He's got our blood on his
teeth, how can you even

434
00:34:07,991 --> 00:34:10,500
consider saving him
by giving him yours?

435
00:34:10,632 --> 00:34:12,866
I told you, Sandoval's my father!

436
00:34:12,901 --> 00:34:15,041
He's a surrogate, there's
gotta be another reason.

437
00:34:15,076 --> 00:34:19,966
Sandoval represents everything wrong
that Taelons have done to humanity.

438
00:34:20,416 --> 00:34:25,306
But for me to let him die would
be just as bad, I can't do that.

439
00:34:28,186 --> 00:34:29,936
I won't do that.

440
00:34:35,356 --> 00:34:37,141
- Dr. Curzon?
- Yes?

441
00:34:37,176 --> 00:34:39,491
The lobby guard just
found it next to his desk.

442
00:34:39,526 --> 00:34:42,696
It's addressed to you, but there's
no name on it of who sent it.

443
00:34:44,036 --> 00:34:46,386
Get this down to the
lab for a DNA type.

444
00:34:46,421 --> 00:34:49,586
And be ready to prep
patient 16B, stat.

445
00:35:02,536 --> 00:35:03,806
Max?

446
00:35:09,766 --> 00:35:11,124
You want to search me?

447
00:35:11,727 --> 00:35:14,381
You walked past my
scanner on your way in.

448
00:35:14,881 --> 00:35:17,080
Much better than a pat-down.

449
00:35:18,316 --> 00:35:21,816
When I got my email about a new hire,

450
00:35:21,851 --> 00:35:24,616
I never thought it would be you.

451
00:35:24,866 --> 00:35:26,094
Fascinating.

452
00:35:26,675 --> 00:35:30,463
A target turns into a client.

453
00:35:31,266 --> 00:35:35,046
- That's a new twist.
- It depends.

454
00:35:35,536 --> 00:35:38,416
If you really will do
anything for a price.

455
00:35:38,816 --> 00:35:41,336
5 million I'm told. Half now,

456
00:35:41,966 --> 00:35:43,511
half after.

457
00:35:43,546 --> 00:35:47,816
No urge for revenge,
Kincaid. It's an emotion.

458
00:35:47,851 --> 00:35:51,686
I honestly do understand.

459
00:35:51,796 --> 00:35:54,016
Sure I want revenge.

460
00:35:55,976 --> 00:35:59,172
Someone paid you to force
Resistance secrets out of Augur,

461
00:35:59,207 --> 00:36:00,526
that's who I want.

462
00:36:01,406 --> 00:36:05,316
Providing you have no scruples
about naming former clients.

463
00:36:05,351 --> 00:36:07,906
Oh, I could do it, it doesn't matter.

464
00:36:08,036 --> 00:36:10,206
I only have one rule.

465
00:36:10,556 --> 00:36:13,626
Do one job at a time.

466
00:36:13,756 --> 00:36:15,336
And...

467
00:36:15,626 --> 00:36:17,666
I'm already working.

468
00:36:17,816 --> 00:36:22,046
- You don't want the 5 million?
- Oh, patience, patience.

469
00:36:22,081 --> 00:36:25,096
As soon as I finish my current job,

470
00:36:25,386 --> 00:36:29,386
- I will take yours.
- What current job?

471
00:36:32,096 --> 00:36:34,806
Your boss, Zo'or,

472
00:36:35,016 --> 00:36:39,776
is paying me a hundred million

473
00:36:40,016 --> 00:36:43,696
to tell him that you are the leader

474
00:36:43,816 --> 00:36:46,276
of the Resistance.

475
00:37:05,546 --> 00:37:08,566
I didn't exactly come unprepared.

476
00:37:09,886 --> 00:37:13,056
I knew you'd be scanning
me for weapons, so...

477
00:37:16,306 --> 00:37:18,396
I brought the only one I could.

478
00:37:22,396 --> 00:37:25,936
I see you went to
school on me, Kincaid.

479
00:38:55,156 --> 00:38:58,246
You should have studied a lot harder.

480
00:39:45,837 --> 00:39:47,587
You betrayed me.

481
00:39:48,407 --> 00:39:50,007
Smart money.

482
00:39:50,277 --> 00:39:53,517
Not very smart to use it though.
I took out of Max Pratt's pocket.

483
00:39:53,552 --> 00:39:54,927
Yes.

484
00:39:55,467 --> 00:39:59,107
If I had known it was already in use,
I would not have paid him with it.

485
00:39:59,142 --> 00:40:01,727
Betrayed by your own technology,
you'd have to call that ironic.

486
00:40:01,762 --> 00:40:04,072
Do Taelons understand irony, Da'an?

487
00:40:04,107 --> 00:40:06,613
I guess not, that requires
blood in your veins and a soul.

488
00:40:06,648 --> 00:40:11,527
I ought to kill you.
But then I'd like you.

489
00:40:12,447 --> 00:40:16,677
- You hired an amoralist to kill me?
- Not you, never you.

490
00:40:16,712 --> 00:40:19,002
I had compelling reasons to hire him.

491
00:40:19,037 --> 00:40:22,427
It entails the survival of my
species, but I cannot explain further.

492
00:40:22,462 --> 00:40:24,957
Oh, I was waiting for that,
the great Taelon mystery.

493
00:40:24,992 --> 00:40:26,762
Amazing how it's always
there when you need it.

494
00:40:26,797 --> 00:40:29,929
- Please...
- We trusted you with our lives, Da'an!

495
00:40:29,987 --> 00:40:34,354
I understand. But I must
re-establish Zo'or's trust.

496
00:40:34,389 --> 00:40:36,526
So, you hired Max to get
the Resistance codes.

497
00:40:36,561 --> 00:40:41,087
Yes! I had to make an unequivocal
demonstration of my loyalty.

498
00:40:41,122 --> 00:40:44,394
Demonstration?! He
almost killed me tonight!

499
00:40:44,429 --> 00:40:48,477
There are some things
you do not know, Liam.

500
00:40:49,857 --> 00:40:54,407
There are powers always guarding you,

501
00:40:54,547 --> 00:40:59,162
because you're indispensable
to our survival.

502
00:40:59,197 --> 00:41:02,523
If I'm so damn indispensable,

503
00:41:02,524 --> 00:41:05,167
why not let me in
on the great mystery?

504
00:41:06,787 --> 00:41:09,967
I'd die to save you, Da'an.

505
00:41:25,467 --> 00:41:28,187
- It worked.
- Yes, it did.

506
00:41:28,197 --> 00:41:30,857
Your blood pH is normal and holding.

507
00:41:33,487 --> 00:41:35,992
I must say I don't want
to go through that again.

508
00:41:36,027 --> 00:41:37,950
Two pints of anonymous
blood at the doorsteps

509
00:41:37,951 --> 00:41:40,227
is not exactly how they
teach in the medical school.

510
00:41:41,497 --> 00:41:43,037
Someone...

511
00:41:43,617 --> 00:41:47,012
who was a close match must've
wanted to stay uninvolved.

512
00:41:47,047 --> 00:41:50,372
Not a close match, a
perfect first-degree match.

513
00:41:50,407 --> 00:41:53,677
The DNA sequencer hit some
genomes it couldn't process.

514
00:41:53,712 --> 00:41:55,352
But you do have a child in this world.

515
00:41:55,353 --> 00:41:56,986
That's impossible.

516
00:41:57,417 --> 00:42:01,282
Well, none of us knows the
consequences of everything we've done.

517
00:42:01,317 --> 00:42:05,657
Think about it. Maybe you'll
remember a time, a place, a woman.

518
00:42:05,692 --> 00:42:09,917
Oh, by the way, we can tell
from the blood, it's a boy.

519
00:42:26,000 --> 00:42:29,000
Subtitled by
Axarion